Liebster Award

Verena von Words and Thoughts hat mich für den Liebster Award nominiert.

Hier die Antworten auf meine Fragen

1. Welches Buch ist euer absolutes Lieblingsbuch?

Les Enfants Terribles von Jean Cocteau. Das besitze ich nicht nur in der französischen Originalfassung, sondern auch in der deutschen Übersetzung und sogar auf Englisch (da war ich in Spanien in einem Buchladen und wollte UNBEDINGT was kaufen).

2. Welches Kleidungsstück in eurem Schrank mögt ihr am liebsten?

Hmmm, mein Topper-Hoodie aus Buenos Aires, das ist so schön warm und bequem. Hängt aber momentan gar nicht im Kleiderschrank, ich hab's grad an!

3. Wohin geht eure nächste Reise?

Nach Wien, Russell Brand live im Gartenbaukino anschauen. (Ein Kurztrip, ich war schon oft in Wien, da ist nicht mehr so viel Sightseeing angesagt.)

4. Was esst ihr am liebsten?

Ha! Das kann ich hier gar nicht alles aufzählen! Ich ess kein Fleisch, aber ansonsten mag ich ne MENGE verschiedene Sachen.

5. Was macht ihr heute in zehn Jahren?

Das will ich heute noch gar nicht wissen!

6. Welchen erfundenen Buch- oder Filmcharakter möchtet ihr gerne mal kennenlernen?

Melrose Plant aus Martha Grimes' Krimis.

7. Weihnachten oder Geburtstag?

Weder noch. Aber eher Geburtstag, weil Weihnachten geht gar nicht!

8. Wenn ihr es euch aussuchen könntet, in welchem Jahrzehnt würdet ihr gerne leben und warum?

Nicht für immer dort leben, aber mal kurz besuchen würde ich gerne die späten 60er oder das viktorianische England.

9. Kaffee oder Tee?

Weder noch, ich mag keine Heißgetränke.

10. Ihr habt einen Wunsch frei, dieser darf aber nicht für euch selbst sein - was wünscht ihr euch und für wen?

Gesundheit für eine ganz spezielle Person, deren Namen ich hier jetzt nicht nennen will.

11. Berge oder Meer?

Darf ich Berge am Meer haben? Nee, ehrlich: am liebsten Großstadt. Großstadt mit Fluß oder See … also vielleicht doch Meer, wenn ich mich absolut für eins von beiden entscheiden muss.

Die 11 neuen Fragen lauten:

1. Welches Genre liest/schreibst du am liebsten?
2. Hast du eine/n Lieblingsautor/in?
3. Füllfederhalter oder Kugelschreiber?
4. Wo und wann bist du am kreativsten?
5. Gibt es ein Buch, das du immer wieder lesen könntest? Welches?
6. Bibliothek oder Buchladen? (Oder beides?)
7. Hast du eine Lieblings-TV-Serie oder einen Lieblingsfilm?
8. Dein liebstes Reiseziel?
9. Pasta oder Pizza?
10. Welche Zeile aus deinem aktuellen Lieblingslied magst du am liebsten?
11. Fragen oder Antworten?

Ich nominiere:

http://love-at-first-side.blogspot.de/search/label/Blog

http://aurum-ununoctium.blogspot.de/

http://martinariemer.wordpress.com/

http://wortgestalt-buchblog.blogspot.de/

Und dann noch die Regeln:
- Die Person, die Euch nominiert hat, bitte in Eurem Post verlinken.
- Die 11 Fragen, die Euch gestellt worden sind, beantworten.
- Nominiert weitere Personen (sollten 11 sein, aber so viele krieg ich nicht zusammen!) und informiert sie darüber.
- Erstellt 11 neue Fragen, die dann die von Euch nominierten Personen beantworten sollen.

Leseprobe aus Pysanky in Buenos Aires - Ein Krimi-Märchen

»Buenas, Babuschka, Matrjoschka, Pysanky?«

Verwirrt hob Liliana den Kopf und sah die jungen Männer an, die vor ihr standen. Liliana war so in ihr Buch vertieft gewesen, dass sie die beiden nicht bemerkt hatte, bevor sie von ihnen angesprochen wurde.

»Cómo? Wie bitte?«

»Erlauben Sie, dass wir uns vorstellen: Mein Name ist Oleksandr und dies ist Sergey. Wir sind Missionare aus der Ukraine und für ein Jahr hier in Argentinien. Wir arbeiten für die Mission de la Santa Maria de la Cruz und um unsere Arbeit zu finanzieren, verkaufen wir Souvenirs aus der Ukraine.«

Oleksandr klappte die kleine Kiste auf, die er bis jetzt unter dem Arm gehalten hatte. Darin befand sich ein kunterbuntes Sammelsurium aus Holzpüppchen und Schmuckstücken.

Mit dem Finger tippte Oleksandr eine der kleinen grellbunt bemalten Holzpuppen an.

»Matrjoschkas, oft irrtümlicherweise auch als Babuschkas bezeichnet, sind ineinander schachtelbare Holzfiguren …«

Bevor Oleksandr weiter erklären konnte, winkte Liliana ab. Sie wusste, was Matrjoschkas waren, ihre Großmutter daheim in Amsterdam besaß einige Exemplare, die sie als Souvenir von Reisen mitgebracht hatte.

Aber die knallbunten Holzpüppchen entsprachen so gar nicht Lilianas Geschmack. So etwas würde sie sich nie daheim ins Regal stellen.

Und überhaupt … Ich kaufe doch hier in Buenos Aires auf der Straße keinen Russenkitsch, fuhr es Liliana durch den Kopf.

Während Sergey sich weiterhin in gepflegtem Schweigen übte, fischte Oleksandr einen Schlüsselanhänger heraus. Am Ende des Anhängers baumelte etwas, das wie ein Osterei aussah.

»Pysanky«, erklärte Oleksandr, »sind typisch ukrainische Ostereier, die mit einer komplizierten Batik-Technik eingefärbt werden. Diese kleinen Schmuck-Pysanky sind ein sehr schönes Geschenk. In unserer Heimat gelten sie als Glücksbringer.«

Liliana streckte die Hand aus und berührte das kleine bunte Osterei. Es war erstaunlich filigran gearbeitet und hing an einer kurzen roten Kordel, an deren anderem Ende ein Karabinerhaken befestigt war.

»Glücksbringer?«, fragte sie nach. Vielleicht war das wirklich ein hübsches Geschenk. Auch wenn Ostern noch etliche Wochen in der Zukunft lag.

Sie überlegte. Ihr Nachbar Antonio, der immer ihre Pflanzen versorgte und ihren Briefkasten leerte, wenn sie auf einer ihrer zahlreichen Geschäftsreisen war, würde sich sicher über so ein kleines Geschenk freuen. Und morgen Abend war sie bei ihrer Kollegin Marcia und deren Lebensgefährten Leo zum Essen eingeladen, da wären zwei so aparte Glücksbringer vielleicht ein nettes Mitbringsel.

Und wer konnte nicht ein wenig Glück im trüben Alltag gebrauchen? So eine hübsche bunte Pysanka würde sich sicher gut an ihrem Arbeitsplatz machen, und mit dem kleinen Karabinerhaken könnte sie sie an ihrer Schreibtischlampe befestigen.

»Gut, ich nehme vier Stück«, sagte sie. Oleksandr lächelte sie strahlend an. Sorgfältig wählte Liliana vier verschieden gemusterte Glücksbringer aus und bezahlte den lächerlich niedrigen Preis, den ihr der Missionar nannte.

Lächelnd verabschiedete Oleksandr sich von Liliana und auch Sergey verzog leicht die Mundwinkel nach oben und nickte ihr zu.

Liliana verstaute die Pysanky in ihrer Handtasche und warf einen Blick auf ihre Armbanduhr. Ihre Mittagspause war fast vorbei, höchste Zeit, sich auf den Rückweg ins Büro zu machen. Sie erhob sich von ihrer Parkbank, die im Schatten unter einem der Bäume am Rande des Parque Tres de Febrero stand, und lief auf das Monumento de los Españoles zu, um die Avenida Libertador zu überqueren.

Oleksandr und Sergey setzten ihren Weg durch den Park fort. Einige Meter vom Parkweg entfernt saß eine Gruppe Jugendlicher im Gras. Einige rauchten, ein Mädchen reckte mit geschlossenen Augen ihr Gesicht in die Sonne, alle trugen lässige Sommerkleidung und Flip-Flops oder Turnschuhe ohne Schnürsenkel. Sergey steuerte auf die Jugendlichen zu, doch Oleksandr hielt ihn zurück.

»Die nicht«, sagte er.

Sergey sah ihn fragend an.

»Die sehen nicht gerade nach Geld aus«, meinte Oleksandr. »Lass uns lieber die da ansprechen.«

Er deutete auf ein älteres Ehepaar, das auf einer Parkbank im Schatten saß.

»Und warum gerade die?«, fragte Sergey.

»Schau dir doch nur mal seine Schuhe an. Das ist feinste Maßarbeit, ich will gar nicht wissen, was die gekostet haben. Und ihre Kleidung sieht auch nicht gerade billig aus.«

Sergey nickte und gemeinsam steuerten die beiden Missionare auf die Bank mit dem Ehepaar zu.

Eine weitere Leseprobe gibt es nächste Woche.

Die komplette Novelle gibt es überall dort, wo es eBooks gibt, z. B. bei amazon: 

http://amzn.to/1oTwWnA

Und für alle, die keine eBooks mögen: Die Taschenbuchausgabe ist in Vorbereitung.

Montagsfragen: Nein und Nein

Heute fällt es mir schwer, die beiden Montagsfragen mit mehr als einem Wort (nämlich jeweils einem klaren „Nein“) zu beantworten.

Schreibwahnsinn fragte heute:

Baust du gerne religiöse Themen/Konflikte/Hintergründe in deine Geschichten ein?

Nein. Und damit diese Antwort ein wenig länger wird, zitiere ich noch den letzten Satz der Antwort von Tina auf Schreibwahnsinn: „Grundsätzlich gilt für mich: was interessant ist und mich inspiriert, verwende ich auch.“

Genauso ist das bei mir auch!

Und Libromanie wollte wissen:

Gibt es ein Buch, das du aus Prinzip (noch) nicht gelesen hast?

Es kommt natürlich öfter vor, dass mir auf die eine oder andere Art und Weise suggeriert wird, ich müsse ein Buch unbedingt lesen. Aber wenn ich etwas „aus Prinzip“ nicht lese, dann müsste das ja ein Buch sein, dass mich interessiert …

Und das kann ich klar mit „Nein“ beantworten. Wenn mich ein Buch interessiert, dann lese ich es auch früher oder später. Ganz egal, was „die anderen“ (oder die Medien) sagen.

Und wenn es mich nicht interessiert, dann lasse ich die Finger davon. Lässt sich alles mit einem kurzen Blick auf den Klappentext und die ersten Seiten des Buches klären.

Demnächst: Pysanky in Buenos Aires

Montagsfragen über Plot, Charaktere und Recycling

Da ich dank durchwachter Oscarnacht und Arbeitsüberlastung ziemlich aus dem Tritt gekommen bin, kommen meine Antworten auf die beiden Montagsfragen von Schreibwahnsinn und Libromanie erst heute.

Charaktere oder Plot? Was ist Dir in Deinen Geschichten wichtiger?

Eigentlich würde ich sagen, dass mir beides gleich wichtig ist. Aber wenn ich mich für eines von beiden entscheiden müsste, wäre mir Plot ein klein wenig wichtiger.

Meistens fange ich beim Schreiben damit an, die Grundzüge des Plots zu entwerfen, aber sobald ich mich dann daran mache, die Charaktere auszuarbeiten, haben diese natürlich großen Einfluss auf Details des Plots. Im Endeffekt ist natürlich beides eng miteinander verzahnt: Die Grundidee des Plots gibt mir erste Anregungen für die Charakterentwicklung, die Charaktere wiederum geben mir dann Anregungen für den Plot …

Als Leserin ist mir der Plot wichtiger – ich lese lieber ein Buch mit einem starken Plot und vielleicht nicht ganz so gut ausgearbeiteten Charakteren als eine exzellente Charakterstudie mit wenig bis gar keinem Plot.

Was machst Du mit Deinen gelesenen Büchern?

Da gibt es viele Möglichkeiten ... Die häufigste: Ich bringe sie dahin zurück, wo sie hingehören, nämlich in die Münchner Stadtbücherei. Seltener verschenke ich sie, schicke sie per BookCrossing auf abenteuerliche Reisen oder verkaufe sie.

Und manchmal behalte ich sie auch – das kam bis jetzt knapp 1.000 Mal vor ...

9. Gemeinsame Schreibnacht

Gestern hatte ich endlich mal wieder Zeit, an der Gemeinsamen Schreibnacht teilzunehmen. Die letzten drei Male war ich ja leider immer verreist - und das, obwohl ich zurzeit so gut wie nie wegfahre!

Drum war ich auch gestern schon kurz vor 20 Uhr online, obwohl ja erst ab 21 Uhr geschrieben wurde. Da ich meine Drehbuchadaption Montes Rache nach langen Monaten (hatte das Projekt zugunsten meines NaNos abgebrochen) wieder aus der Schublade bzw. wieder auf den Bildschirm geholt hatte, fing ich langsam an und "setzte" nur vorsichtige 300 Wörter für die erste Stunde.

Meinen Einsatz hatte ich aber schon nach weniger als einer halben Stunde weit übertroffen. Da ich fand, dass sich 539 Wörter sehen lassen können, machte ich dann auch gleich ein wenig früher und länger Pause.

In den drei weiteren Etappen, die ich noch mitschrieb, lief es dann auch weiterhin großartig: 898 Wörter in der 2. Stunde, 928 Wörter in der 3. und 935 Wörter in der 4. und für mich letzten Etappe.

Vor der Schreibnacht hatte ich gehofft, dass ich 3.000 neue Wörter schaffe, geworden sind es 3.300. Damit bin ich natürlich mehr als zufrieden!

Noch zwei solche Abende/Nächte und die Rohfassung wäre fertig ... mal sehen!

Cover Reveal - Pysanky in Buenos Aires

Nach dem Klappentext, hier nun das Cover:

Gestaltet wurde es von www.indiedesignz.com.

Die Veröffentlichung von Pysanky in Buenos Aires rückt immer näher. Demnächst gibt es hier auf meinem Blog noch eine Leseprobe …